{"id":249,"date":"2014-11-17T21:09:36","date_gmt":"2014-11-18T02:09:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cepp.ca\/?page_id=249"},"modified":"2025-09-15T14:49:48","modified_gmt":"2025-09-15T18:49:48","slug":"rapport-aux-participants","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cepp.ca\/fr\/rapport-aux-participants\/","title":{"rendered":"Rapport annuel aux participants"},"content":{"rendered":"<p class=\"h1\">Le Conseil de fiducie mixte (CFM) produit annuellement le Rapport aux participants qui vous donne un plan d&rsquo;ensemble des faits marquants de l&rsquo;ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente. Nous sommes heureux de vous fournir les cinq derni\u00e8res ann\u00e9es.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.cepp.ca\/content\/user_files\/2025\/09\/Rapport-aux-participants-2024.pdf\">Rapport aux participants 2024<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.cepp.ca\/content\/user_files\/2024\/09\/Rapport-aux-particpants-RRES-2023.pdf\">Rapport aux participants 2023<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.cepp.ca\/content\/user_files\/2023\/09\/Rapport-aux-particpants-RRES-2022.pdf\">Rapport aux participants 2022<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.cepp.ca\/content\/user_files\/2022\/08\/Rapport-aux-participants-2021.pdf\">Rapport aux participants 2021<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.cepp.ca\/content\/user_files\/2021\/12\/Rapport-aux-participants-2020.pdf\">Rapport aux participants 2020<\/a><\/p>\n<p class=\"h1\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Conseil de fiducie mixte (CFM) produit annuellement le Rapport aux participants qui vous donne un plan d&rsquo;ensemble des faits marquants de l&rsquo;ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente. Nous sommes heureux de vous fournir les cinq derni\u00e8res ann\u00e9es. Rapport aux participants 2024 Rapport aux participants 2023 Rapport aux participants 2022 Rapport aux participants 2021 Rapport aux participants 2020<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":3,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-249","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Rapport annuel aux participants - CEPP<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cepp.ca\/fr\/rapport-aux-participants\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rapport annuel aux participants - CEPP\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Conseil de fiducie mixte (CFM) produit annuellement le Rapport aux participants qui vous donne un plan d&rsquo;ensemble des faits marquants de l&rsquo;ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente. Nous sommes heureux de vous fournir les cinq derni\u00e8res ann\u00e9es. Rapport aux participants 2024 Rapport aux participants 2023 Rapport aux participants 2022 Rapport aux participants 2021 Rapport aux participants 2020\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cepp.ca\/fr\/rapport-aux-participants\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CEPP\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-15T18:49:48+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cepp.ca\\\/fr\\\/rapport-aux-participants\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cepp.ca\\\/fr\\\/rapport-aux-participants\\\/\",\"name\":\"Rapport annuel aux participants - CEPP\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cepp.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-11-18T02:09:36+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-15T18:49:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cepp.ca\\\/fr\\\/rapport-aux-participants\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cepp.ca\\\/fr\\\/rapport-aux-participants\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cepp.ca\\\/fr\\\/rapport-aux-participants\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cepp.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rapport annuel aux participants\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cepp.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cepp.ca\\\/\",\"name\":\"CEPP\",\"description\":\"Working together  for our future\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cepp.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rapport annuel aux participants - CEPP","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cepp.ca\/fr\/rapport-aux-participants\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Rapport annuel aux participants - CEPP","og_description":"Le Conseil de fiducie mixte (CFM) produit annuellement le Rapport aux participants qui vous donne un plan d&rsquo;ensemble des faits marquants de l&rsquo;ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente. Nous sommes heureux de vous fournir les cinq derni\u00e8res ann\u00e9es. Rapport aux participants 2024 Rapport aux participants 2023 Rapport aux participants 2022 Rapport aux participants 2021 Rapport aux participants 2020","og_url":"https:\/\/www.cepp.ca\/fr\/rapport-aux-participants\/","og_site_name":"CEPP","article_modified_time":"2025-09-15T18:49:48+00:00","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cepp.ca\/fr\/rapport-aux-participants\/","url":"https:\/\/www.cepp.ca\/fr\/rapport-aux-participants\/","name":"Rapport annuel aux participants - CEPP","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cepp.ca\/#website"},"datePublished":"2014-11-18T02:09:36+00:00","dateModified":"2025-09-15T18:49:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cepp.ca\/fr\/rapport-aux-participants\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cepp.ca\/fr\/rapport-aux-participants\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cepp.ca\/fr\/rapport-aux-participants\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cepp.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rapport annuel aux participants"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cepp.ca\/#website","url":"https:\/\/www.cepp.ca\/","name":"CEPP","description":"Working together  for our future","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cepp.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cepp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/249","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cepp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cepp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cepp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cepp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=249"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.cepp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/249\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15740,"href":"https:\/\/www.cepp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/249\/revisions\/15740"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cepp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=249"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}